Petit pendentif-reliquaire contenant des limailles des chaînes ayant servi à l'emprisonnement des saints Pierre et Paul. Il s’agit d’un réceptacle en livret abritant deux clés en argent, dont une surdorée, contenant les limailles précitées. Ces clés sont suspendues verticalement et sont visibles à travers une petite porte en verre. Le boîtier destiné au dépôt de la relique prend, comme indiqué précédemment , la forme d’un livret en argent doré.
Concernant sa décoration, il faut remarquer la gravure au revers représentant saint Pierre emprisonné et enchaîné au mur. De même, la séquence chromatique dessinée par les émaux sur la bordure du livret attire l’attention par l’alternance rythmique de tons noirs et blancs, tout comme le décor floral, également émaillé, situé sur la tranche du boîtier.
Enfin, il faut rappeler que cette pièce est mentionnée dans l’inventaire de reliques du couvent:
En un librito de oro con dos llaves de lo mismo están dentro Limaduras de las Cadenas de San Pedro y San Pablo, que el Papa Paulo V envió al Conde de Lemos Don Pedro Fernández de Castro siendo Virrey de Nápoles (Monforte, Archivo del Convento de santa Clara, papeles sueltos; apud Sáez González, 1987: 212).
- Chamoso Lamas, M. y Casamar, M. (1980). Museo de Arte Sacro Clarisas de Monforte. Madrid: Caja de Ahorros de Galicia.
- Sáez González, M. (1987). La platería en Monforte de Lemos. Lugo: Diputación de Lugo.
