Pequeño colgante relicario que contiene las limaduras de las cadenas del cautiverio de los santos Pedro y Pablo. Se trata de un pequeño receptáculo en forma de librito que alberga dos llaves en su interior, una de plata en su color y otra sobredorada, las cuales contienen las limaduras de las cadenas mencionadas. Dichas llaves aparecen colgadas en posición vertical, y son visibles a través del cristal de la pequeña puerta del anverso. La cajita destinada al depósito de las reliquias tiene, como se ha dicho, forma de pequeño libro y está realizada en plata sobredorada.
En cuanto a su decoración, destaca el grabado del reverso, en el cual se representa a San Pedro encarcelado y encadenado a la pared. Del mismo modo, llama la atención la secuencia cromática dibujada por los esmaltes del borde del librito, en alternancia rítmica de tonos negros y blancos, así como la decoración floral, también en esmaltes, en el lomo de la cajita.
Por último, conviene indicar que esta pieza aparece citada en el inventario de reliquias del convento:
En un librito de oro con dos llaves de lo mismo están dentro Limaduras de las Cadenas de San Pedro y San Pablo, que el Papa Paulo V envió al Conde de Lemos Don Pedro Fernández de Castro siendo Virrey de Nápoles (Monforte, Archivo del Convento de santa Clara, papeles sueltos; apud Sáez González, 1987: 212).
- Chamoso Lamas, M. y Casamar, M. (1980). Museo de Arte Sacro Clarisas de Monforte. Madrid: Caja de Ahorros de Galicia.
- Sáez González, M. (1987). La platería en Monforte de Lemos. Lugo: Diputación de Lugo.