Pequeno relicário pendente que contém as limaduras das cadeias do cativeiro dos santos Pedro e Paulo. Trata-se de um pequeno recetáculo em forma de livrinho que alberga duas chaves no seu interior, uma em prata no seu tom natural e outra sobredourada, as quais guardam as referidas limaduras. As chaves surgem suspensas em posição vertical, sendo visíveis através do vidro da pequena porta do anverso. A caixa destinada ao depósito das relíquias apresenta, como referido, a forma de um pequeno livro e é executada em prata sobredourada.
Quanto à decoração, destaca-se a gravação no reverso, onde se representa São Pedro encarcerado e acorrentado à parede. Do mesmo modo, sobressai a sequência cromática definida pelos esmaltes no rebordo do livrinho, numa alternância rítmica de tons negros e brancos, bem como a decoração floral, igualmente em esmalte, no lombo da pequena caixa.
Por fim, importa referir que esta peça foi mencionada no inventário de relíquias do convento:
En un librito de oro con dos llaves de lo mismo están dentro Limaduras de las Cadenas de San Pedro y San Pablo, que el Papa Paulo V envió al Conde de Lemos Don Pedro Fernández de Castro siendo Virrey de Nápoles (Monforte, Archivo del Convento de santa Clara, papeles sueltos; apud Sáez González, 1987: 212).
- Chamoso Lamas, M. y Casamar, M. (1980). Museo de Arte Sacro Clarisas de Monforte. Madrid: Caja de Ahorros de Galicia.
- Sáez González, M. (1987). La platería en Monforte de Lemos. Lugo: Diputación de Lugo.
